• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Russian Dictionary © 2025:

Главные переводы
английскийрусский
finish vtr (complete: task)заканчивать, завершать несов
  закончить, завершить сов
 He will finish the translation in the next 30 minutes.
 Он закончит перевод в течение следующих тридцати минут.
finish vtr (complete: distance) (спорт)финишировать сов, несов
 She finished the race in 35 minutes.
 Она финишировала в забеге с результатом в 35 минут.
finish n (end of a race)финиш м
 She reached the finish first.
 Она первой пришла к финишу.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

finish [ˈfɪnɪʃ] n коне́ц#; (SPORT) фи́ниш; (polish etc) отде́лка#
vt зака́нчивать (зако́нчить perf), конча́ть (ко́нчить perf)
vi зака́нчиваться (зако́нчиться perf) (person) зака́нчивать (зако́нчить perf)
have you finished? Вы уже́ зако́нчили?
to finish doing конча́ть (ко́нчить perf) +infin
he finished third (in race etc) он зако́нчил тре́тьим
to finish with sth поко́нчить (perf) с чем-н
she's finished with him у неё с ним всё ко́нчено
finish off vt (complete) зака́нчивать (зако́нчить perf) (kill) прика́нчивать (прико́нчить perf)
finish up vt (food) доеда́ть (дое́сть*perf) (drink) допива́ть (допи́ть*perf)
vi (end up) конча́ть (ко́нчить perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'finish up' также найдено в этих статьях:

Обсуждения на форуме на тему 'finish up' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу finish up.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!